La violence physique, sexuelle ou psychologique existe dans tous les pays de l'UE.
Physical, sexual or psychological violence exists in every country in the EU.
Je suis convaincue que ce programme va nous faire beaucoup progresser dans la lutte contre la violence physique, sexuelle et psychologique envers les enfants, les adolescents et les femmes.
I am convinced that with this programme we have taken a big step forward in combating physical, sexual and psychological violence against children, young persons and women.
Dans mon propre pays, nous avons dû ces dernières années faire face à de nombreux cas inacceptables de violence physique, sexuelle et psychologique contre des enfants, des adolescents et des femmes.
In my own country, we have in recent years, had to deal with many instances of unacceptable physical, sexual and psychological violence perpetrated against children, young people and women.
Monsieur le Président, Monsieur le Commissaire, Mesdames et Messieurs, malheureusement, la violence physique, sexuelle ou psychologique envers les enfants, les adolescents et les femmes survient dans tous les pays de l'Union européenne.
Mr President, Commissioner, ladies and gentlemen, unfortunately, physical, sexual or psychological violence against children, young people and women takes place in every country of the European Union.