Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
pays de l'union dans ce contexte pour mettre lieu demain président du conseil parti populaire européen droits de l'homme l'état de droit tout au long même si dans le cas situation actuelle tout aussi vote aura certains états

“violence perpétrés contre” in English

6 examples
Les actes de violence perpétrés contre des civils désarmés suscitent de graves préoccupations.
The acts of violence perpetrated against unarmed civilians have given rise to particular concern.
Madame le Président, dans la résolution commune, nous condamnons expressément les derniers actes de violence perpétrés contre la population géorgienne.
) Madam President, in the joint resolution we emphatically condemn the most recent acts of violence against the Georgian people.
Il est essentiel que l’ATA condamne de manière cohérente, ouvertement et sans équivoque tous les actes de violence perpétrés contre les femmes et les enfants.
It is essential that the ATA condemn consistently, publicly and unequivocally all acts of violence perpetrated against women and children.
L’Union européenne a également encouragé les autorités togolaises à mener une enquête impartiale, complète et fiable sur les actes de violence perpétrés contre la population civile.
The European Union also urged the Togolese authorities to carry out an impartial, exhaustive and credible investigation into the acts of violence against the civilian population.
Nous exhortons les autorités irakiennes à condamner tous les actes de violence perpétrés contre les Assyriens, les Chaldéens, les Syriaques et les autres minorités chrétiennes en Irak.
We urge the Iraqi authorities to condemn all acts of violence against the Assyrians, the Chaldeans, the Syriacs and other Christian minorities in Iraq.
Le Parlement européen doit condamner avec force tous ces actes de violence perpétrés contre les populations civiles ; il doit aussi condamner l'intervention militaire des pays voisins et demander le retrait de toutes les forces étrangères.
The European Parliament must condemn in the strongest terms all these acts of violence perpetrated against the civilian population and must also condemn the military intervention by neighbouring countries and demand the withdrawal of all foreign troops.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.