Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
long terme société civile rapport de m suis d'accord sur le rapport savoir si fin de compte c'est pour par les états moyennes entreprises dans ce contexte européenne dans tout à fait citoyens de l'union membres de l'ue

“viole les droits humains” in English

6 examples
Ce phénomène abaisse l’homme et viole les droits humains des victimes; il doit être éradiqué.
This phenomenon demeans man and infringes the human rights of the victims involved in this venture and must be wiped out.
Pourquoi on se tait lorsque Sharon viole les droits humains, alors que l'on condamne ceux qui, ailleurs, bafouent les libertés démocratiques ?
Why do we keep quiet as Mr Sharon violates human rights, while condemning those elsewhere who flout democratic freedoms?
D’une part, elle livre une guerre post-coloniale en Tchétchénie et viole les droits humains fondamentaux de ceux qui vivent dans cette région.
On the one hand, it is fighting a postcolonial war in Chechnya and violates the fundamental human rights of those living in this region.
Le régime politique du président Loukachenko contrôle les médias, viole les droits humains fondamentaux, les droits civils et les libertés politiques.
The political regime of President Lukashenko exerts control over the media and violates basic human rights, civil rights and political freedoms.
La traite des êtres humains viole les droits humains les plus fondamentaux et est une forme d'esclavage basée sur l'exploitation sexuelle et professionnelle.
in writing. - (PT) Trafficking in people violates the most basic human rights and is a form of slavery based on sexual and labour exploitation.
Au lieu de se mêler de quelque chose qui ne peut dépendre que de la décision des Vénézuéliens, le Parlement européen aurait dû rejeter l'inhumaine directive "retour", qui néglige et viole les droits humains des immigrants, dont beaucoup viennent d'Amérique latine.
Instead of meddling in something which only the Venezuelan people can decide, the European Parliament should have rejected the inhumane return directive which disregards and violates the human rights of immigrants, many of whom are from Latin America.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.