Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
moi aussi l'année dernière qu'il faut débat est clos dans tous deux parties développement rural valeur ajoutée parlements nationaux d'un point de vue exercice du conseil d'un pays développement économique chefs d'état prendre en considération

“violation des principes démocratiques” in English

11 examples
Nous ne pouvons rester indifférents à la violation des principes démocratiques.
We cannot remain indifferent to the infringement of democratic principles.
J’ai déjà rappelé à plusieurs reprises le risque de violation des principes démocratiques.
I have already repeatedly referred to the risk that democratic principles will be violated;
Deuxièmement, la situation actuelle résulte clairement de la violation des principes démocratiques.
Secondly, the current situation is a clear result of the lack of respect for democracy.
Il est évident qu'un document rédigé en violation des principes démocratiques ne peut profiter ni aux citoyens, ni aux nations, ni à l'Europe elle-même.
It is obvious that a document drawn up in violation of democratic principles can benefit neither the citizens, the nations, nor Europe itself.
Ce Parlement - le Parlement européen - a condamné les accusations portées contre vous et vos convictions en les qualifiant de violation des principes démocratiques.
This Parliament – the European Parliament – condemned the accusations against you and your conviction, as a violation of democratic principles.
La violation des principes démocratiques durant les élections a été suivie de protestations, d'une répression brutale des manifestations et de l'arrestation de manifestants.
The infringement of democratic principles during the election was followed by protests, brutal repression of a demonstration and the arrest of demonstrators.
Priver Lim Guan Eng de son siège de député au Parlement à cause de ses critiques modérées contre le gouvernement malaysien constitue une violation des principes démocratiques.
It is a violation of the tenets of democratic freedom to deprive Lim Guan Eng of his seat in Parliament simply because of his mild criticism of the Malaysian government.
C’est la violation des principes démocratiques qui se trouve au cœur du problème, pas le fait qu’il y ait une division géographique au niveau du soutien accordé aux deux candidats.
What lies at the heart of the matter is the violation of democratic standards, and not the fact that there is a geographical division in the support for the candidates.
La violation des principes démocratiques nous contraint à suspendre l'accord de partenariat avec la Biélorussie ainsi qu'à geler les programmes d'aide, excepté le programme pour la démocratie TACIS.
The violation of democratic principles means that we must necessarily put our partnership agreement with Belarus on hold and freeze its funds from TACIS, apart from those intended for democracy programmes.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.