Ces dernières années, plus de vingt personnes sont mortes en prison dans ce pays.
Over the past few years, more than 20 people have died in prison.
Vingt personnes sont mortes au cours des premières élections locales uniquement et les personnes au pouvoir n’ont pas permis à l’opposition d’avoir accès aux médias.
Twenty people died during the first local elections alone, and those in power did not allow the opposition access to the media.
En 1997, vingt personnes sont mortes dans des conditions qui laissent à penser qu'elles auraient été exécutées par l'État turc, au mépris de ses propres lois. Au moins six personnes sont mortes sous la torture au cours de l'année 1997.
In the Turkish part of Kurdistan, 3 185 villages have been cleared out during the past 14 years.