Son rôle d'éclaireur pour les vingt ou trente prochaines années est capital.
It will have a crucially important role to play in charting our course over the next 20 or 30 years.
La libéralisation du marché du gaz ne garantira pas le financement des investissements qui s'étendent sur les vingt ou trente prochaines années.
Liberalisation of the gas market will not guarantee investment over the next twenty or thirty years.
Nous espérons établir lors du prochain Conseil européen un groupe de réflexion afin d'aider l'Union à mieux anticiper et relever les défis au cours des vingt ou trente prochaines années.
We also hope to establish at the forthcoming European Council a Reflection Group, to help the Union anticipate and meet challenges more effectively in the next twenty to thirty years.
Sur la base de cette expérience, je pense à présent qu'au niveau mondial, les mouvements incontrôlés de population sur les vingt ou trente prochaines années, qu'ils découlent de questions d'ordre économique ou climatique, représentent un défi colossal pour l'ordre et la démocratie.
From my experiences there, I now believe that the uncontrolled movement of people in global terms over the next 20 to 30 years, whether it be based on economic issues or climatic issues, represents a massive challenge to good order and democracy.