Pour une fois, après plus de vingt ans de guerre, ils avaient le sentiment que ce qu'ils avaient à dire serait entendu.
For once, after more than 20 years of war, they felt that what they had to say would be listened to.
J'en parle parce qu'il est à mes yeux extrêmement important de mettre enfin, après vingt ans de guerre civile, un terme à l'anarchie.
I am quoting this because, in my view, it is extremely important finally to put an end to lawlessness after 20 years of civil war.
Vingt ans de guerre et de répression militaire ont causé un nombre considérable de morts, de blessés, d'estropiés et de prisonniers, ainsi que des attentats contre la culture, l'histoire et la sensibilité du peuple maubère dont le martyr va croissant.
Twenty years of war and military repression have led to large numbers of deaths, wounded, invalids and prisoners, challenging the culture, history and sensitivity of the increasingly martyred Maubere people.