Les taux d' infection par le VIH/sida en Afrique australe montrent également qu' elles sont plus fortement touchées que les hommes.
Furthermore, as the HIV/AIDS infection rates in southern Africa show, women are also affected by this disease to a far greater extent than men.
. - Les initiatives de la Communauté européenne en matière de lutte contre le VIH/SIDA en Afrique sont financées par le Fonds européen de développement et le budget de la Communauté européenne.
. The European Community's efforts to fight HIV/AIDS in Africa are financed by the European Development Fund and the budget of the European Community.
L'UE regarde aussi au-delà de ses frontières et voit l'impact dévastateur du VIH/SIDA en Afrique subsaharienne et dans d'autres pays en développement, qui pose un défi extraordinaire à la croissance sociale et au développement.
The EU also looks beyond its borders to the devastating impact of HIV/AIDS in sub-Saharan Africa and other developing countries, which represent an exceptional challenge to social growth and development.