Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
sécurité sociale groupes politiques voté en faveur commission doit relations avec proposition de résolution institutions européennes deux parties base juridique par le passé commission des affaires encore une fois suis d'accord avec président mesdames fin de compte

“vigueur de l'union douanière” in English

11 examples
La situation n'a cessé de se détériorer depuis l'entrée en vigueur de l'union douanière.
The situation has deteriorated constantly since the customs union came into force.
L'entrée en vigueur de l'union douanière est une étape essentielle sur le chemin qui mènera la Turquie à l'adhésion.
The entry into force of the Customs Union is an essential stage on the road to Turkish accession.
La situation en Turquie s'est gravement détériorée depuis le début de l'année, et ce malgré l'entrée en vigueur de l'union douanière.
The situation in Turkey has deteriorated dramatically since the beginning of the year, despite the implementation of Customs Union.
Après l'entrée en vigueur de l'union douanière entre la Turquie et l'UE, la situation intérieure ne semble pas s'être beaucoup améliorée en Turquie.
Little seems to have improved in Turkey's domestic situation since the Customs Union between Turkey and the EU came into force.
Et la deuxième: dans quelle mesure l'entrée en vigueur de l'union douanière, qui au cours de ce mois de décembre 1995 avait été approuvée par ce Parlement, a-t-elle influencé cette évolution?
Secondly, how far has the entry into force of the Customs Union, approved by this Parliament at that time, influenced developments?
Les relations formelles établies au titre de l'accord d'association de 1964 sont à présent entrées dans une nouvelle phase avec l'entrée en vigueur de l'union douanière à la fin de l'an dernier.
The formal relationship established with the Association Agreement of 1964 has now entered a new phase with the entry into force, at the end of last year, of the Customs Union.
M. Swoboda s'en montre d'autant plus surpris et déçu que «des avancées considérables (sont) intervenues dans le traitement de la candidature de la Turquie» depuis l'entrée en vigueur de l'Union douanière le 1er janvier 1996.
Mr Swoboda is all the more surprised and disappointed as he believes considerable progress has been made in considering Turkey's application since the Customs Union entered into force on 1 January 1996.
L'ordre du jour appelle le rapport (A4-0251/98) de M. McMillan-Scott, au nom de la commission des affaires étrangères, de la sécurité et de la politique de défense, sur l'évolution des relations avec la Turquie depuis l'entrée en vigueur de l'Union douanière.
The next item is the report (A4-0251/98) by Mr McMillan-Scott, on behalf of the Committee on Foreign Affairs, Security and Defence Policy, on developments in relations with Turkey since the entry into force of the Customs Union.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.