Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
qu'il faut communauté internationale l'union européenne doit comme l'a pays en développement croissance économique marché unique voudrais tout d'abord exercice du conseil mettre en place par les états membres sur cette question s'agit là charte des droits faire l'objet

“vigueur dans les meilleurs” in English

7 examples
Nous allons ainsi contribuer de manière décisive à son entrée en vigueur dans les meilleurs délais.
We will thus be making a key contribution to its speedy entry into force.
Je conclus en plaidant pour la signature rapide du traité, sa ratification et son entrée en vigueur dans les meilleurs délais.
In conclusion, this treaty must be signed, ratified and brought into effect as soon as possible.
Un tel accord contribuerait à faire entrer en vigueur dans les meilleurs délais l'accord de partenariat et de coopération signé en juillet 1996.
Such an agreement would contribute to the bringing into effect of the Partnership and Cooperation Agreement signed in July 1996.
La Commission y réfléchira également à la lumière des changements apportés par le traité de Lisbonne dans ce domaine, dont j'espère l'entrée en vigueur dans les meilleurs délais.
The Commission will also consider this in the light of the changes made in this area by the Treaty of Lisbon, which I hope will enter into force as soon as possible.
Nous devons faire tout notre possible pour parvenir rapidement à un accord avec la Présidence espagnole, afin que le programme puisse entrer en vigueur dans les meilleurs délais.
We must do all we can to reach agreement quickly with the Spanish Presidency so that the programme can get under way at the earliest possible date.
La Commission est donc particulièrement satisfaite que le Parlement envisage d'accepter la position commune du Conseil sans amendements, car dès lors qu'elle est rapidement adoptée, cette directive importante pourra entrer en vigueur dans les meilleurs délais.
The Commission is therefore very pleased that Parliament intends to accept the common position of the Council without amendments, because, if it is adopted rapidly, this directive will be able to enter into force very soon.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.