Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“vigueur dès le début” in English

6 examples
L’accord intérimaire qui a été signé simultanément doit entrer en vigueur dès le début du mois de novembre.
The Interim Agreement, which was signed at the same time, is intended to enter into force from the start of November.
L' essentiel, pour les consommateurs, est que le règlement puisse entrer en vigueur dès le début de l' année.
What is important for consumers is that the regulation should enter into force immediately from the start of the year.
Deux programmes pluriannuels, qui entreront en vigueur dès le début de l'année prochaine, en sont une indication.
Two multiannual programmes that become effective from the start of next year are an indication of that.
Le Parlement et le Conseil ont approuvé le nouveau le règlement financier au printemps dernier et il entrera en vigueur dès le début de l'année prochaine.
Parliament and the Council approved the new Financial Regulation last spring and it comes into force from the beginning of next year.
Le Conseil lui aussi a tardé dans la prise de toutes les décisions nécessaires à la mise en place d'un système définitif de TVA, qui devrait être en vigueur dès le début de l'an 2000.
The Council has also been tardy in taking all the decisions necessary for the changeover to the definitive VAT system, which is supposed to come into force as from 1 January 2000.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.