Je tiens à exprimer mes plus vifs remerciements à tous pour cette bonne coopération.
I would like to extend my warm thanks to everyone involved for this good cooperation.
Monsieur le Président, j'adresse mes plus vifs remerciements à tous les députés pour leurs contributions.
Member of the Commission. (ES) Mr President, thank you very much to all of the Members for their contributions.
J’étends mes félicitations et mes plus vifs remerciements à tous ceux qui ont participé à la campagne en faveur de ce statut de langue officielle de travail de l’Union européenne pour la langue irlandaise.
I extend congratulations and heartfelt thanks to all of those involved in the status campaign to achieve the status of official working language of the European Union for the Irish language.
Nous adressons nos plus vifs remerciements à tous les membres de la Cour des comptes pour ce soutien, pour le travail d’envergure et de profondeur réalisé, ainsi que pour leurs recommandations précises concernant de futures actions spécifiques.
Not only for that, but also for the depth and breadth of their work, as also for their unambiguous recommendations for specific further action, many thanks are owed to all the members of the Court of Auditors.