Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“vifs remerciements à m” in English

9 examples
J'adresse, à ce propos, mes plus vifs remerciements à M. Van Miert.
For this we owe Mr Van Miert our grateful thanks.
Monsieur le Président, Madame la Commissaire, je voudrais d' abord adresser de vifs remerciements à M. Chichester.
Mr President, Commissioner, I should like to express much thanks to Mr Chichester.
Monsieur le Président, je voudrais exprimer mes plus vifs remerciements à M. Schnellhardt pour la qualité de son rapport.
Mr President, I would like to thank Mr Schnellhardt very much for an excellent report.
Monsieur le Président, je voudrais adresser mes très vifs remerciements à M. Wojciechowski pour son excellent et efficace travail.
Mr President, I would like to say a big thank you to Mr Wojciechowski for his excellent and efficient work.
C'est pourquoi je souhaite exprimer mes plus vifs remerciements à M. Buzek, étant donné que le manque de temps m'avait empêchée de le faire plus tôt.
I therefore wish to express my warmest thanks to Mr Buzek, since the time factor prevented me from doing so before.
Monsieur le Président, permettez-moi de commencer par adresser mes vifs remerciements à M. Titley pour l'excellent travail qu'il a consacré à ce dossier depuis plus d'un an.
Mr President, I should like to begin by thanking Mr Titley for the excellent work he has done over the past year on this report.
Pour terminer, nous adressons nos plus vifs remerciements à M. Costa Neves pour le travail tellement important qu'il a effectué et pour la sensibilité dont il a fait preuve en répondant aux besoins que nous avions exprimés.
I would lastly like to warmly thank Mr Costa Neves for the very important work he has done and his sensitivity in responding to the needs we had raised.
. - Monsieur le Président, je voudrais tout d’abord adresser mes plus vifs remerciements à M. Cornillet pour son rapport complet sur nos activités de l’année dernière. Bien entendu, en tant que premier vice-président européen de l’Assemblée, j’ai participé à bon nombre de ces activités.
. – Mr President, let me start by extending warm thanks to Mr Cornillet for his comprehensive report on our activities over the past year, in many of which I have of course participated as first European Vice-President of the Assembly.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.