Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
insister sur mettre en place contre le terrorisme exercice du conseil comme je l'ai pays candidats nom du groupe si nous voulons européen pour bien entendu dois dire pour cette raison dans cette assemblée membres de l'union européenne président en exercice

“vient de l'exprimer” in English

4 examples
(EN) Monsieur le Président, je suis moi aussi, tout comme mon collègue vient de l'exprimer, préoccupé par cette obsession de l'harmonisation.
Mr President, I share the concern my colleague just expressed about this obsession with harmonisation.
- (DE) Monsieur le Président, même le Parlement européen respecte le droit d'initiative de la Commission, comme le Conseil vient de l'exprimer.
- (DE) Mr President, even the European Parliament respects the Commission's right of initiative, as the Council has just expressed it.
au nom du groupe Verts/ALE. - (DE) M. le Président, comme vient de l'exprimer l'intervenant précédent, nous sommes, au Parlement européen, loin d'atteindre un avis unanime sur le changement climatique.
on behalf of the Verts/ALE Group. - (DE) Mr President, as the previous speaker has just shown, in the European Parliament we are still far from reaching a unanimous view on global warming.
Je voudrais dire, comme vient de l’exprimer Mme Müller, qu’il est essentiel que nous votions les compromis tels qu’ils sont présentés, et que nous ne votions pas en faveur des amendements n’ayant pas fait l’objet de ces compromis.
I should like to join Mrs Müller in saying that it is vital for us to vote in favour of the compromises as presented and not to vote in favour of the amendments that were not the subjects of these compromises.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.