Le secrétaire général de l'Union pour la Méditerranée vient d'être nommé.
The Secretary General of the Union for the Mediterranean has recently been appointed.
Le dernier vient d'être nommé par M. Wolf, il s'agit du chômage, qui mine notre société.
The first of these has just been mentioned by Mr Wolf: the unemployment that is undermining our society.
Le Premier ministre italien qui vient d' être nommé est d' ailleurs à la tête d' une entreprise qui possède notamment trois chaînes télévisées et la plus grande maison d' édition nationale, laquelle publie divers magazines qui soutiennent l' homme politique en question.
The President of Italy has been mentioned a moment ago, who owns a company which owns, inter alia, three television channels, as well as the largest national publishing house, which, in turn, publishes magazines that support that politician.