Il vient d’être mis aux voix et nous le soutenons.
It has just been voted on and we support it.
"Mais comment tu t'en sors avec l'euro qui vient d'être mis en circulation ?"
'But how are you getting on with the euro which has just been introduced?'
Le Conseil des partis de l'opposition vient d'être mis sur pied, bien qu'un des principaux partis de l'opposition n'y soit pas représenté.
The Council of Opposition Parties has now been established, although one of the main opposition parties is not represented on it.
À propos du pluralisme des médias, un rapport présenté par notre collègue Boogerd-Quaak sur les risques de violation dans l’Union européenne, et notamment en Italie, vient d’être mis au vote.
On the question of media pluralism, we have just put to the vote a report by Mrs Boogerd-Quaak on the risks of the violation thereof in the European Union and especially in Italy.
Je pense que le service européen pour l'action extérieure, qui vient d'être mis en place, doit réagir très fermement aux événements d'Islamabad avant qu'il y ait de nouvelles victimes et qu'il ne soit trop tard.
I think the newly created European External Action Service must react clearly to events in Islamabad before more people become victims and before it is too late.