J'en viens maintenant au problème de l'Indonésie et du Timor.
I now come to the problem of Indonesia and Timor.
J'en viens maintenant au problème qui concerne plus directement le débat en cours, à savoir...
I will now turn to the issue which is more central to our debate, the issue ...
J'en viens maintenant au problème de l'interdiction des MAE, à savoir des mesures prises par le Royaume-Uni.
Regarding the question of the SAM ban, or the United Kingdom measures, I have already pointed out that the measures taken in relation to deboning do not contravene Community law.