Je viens d'Autriche et je suis né près de la frontière hongroise.
I come from Austria and I was born close to the Hungarian border.
(DE) Monsieur le Président, je viens d'Autriche, un pays où le tourisme et l'économie du tourisme occupent une place prépondérante.
(DE) Mr President, I am from Austria, a country for which tourism and the tourist economy continue to play a very important role. Almost every one of us is involved in an area of tourism in some way or other.
(DE) Monsieur le Président, Monsieur Oettinger, Mesdames et Messieurs, je viens d'Autriche et nous sommes tous inquiets au sujet de Krško.
(DE) Mr President, Mr Oettinger, ladies and gentlemen, I come from Austria and we are all worried about Krško.
Monsieur le Président, Monsieur le Président en exercice du Conseil, vous savez que je viens d'Autriche, un pays où les questions nucléaires sont extrêmement sensibles.
Mr President, Mr President-in-Office, you know I come from Austria, a country where all nuclear questions are handled very sensitively.
Je viens d'Autriche et sur ce point, je ne suis naturellement pas fière de mon pays car nous sommes l'une des lanternes rouges en matière de soutien à la coopération au développement.
I am from Austria, and on this point I am less than proud of my own country, which is among those at the bottom of the league as regards support for development cooperation.