Nous avons là la démonstration éclatante qu'il est absurde de vouloir fusionner les vieilles nations d'Europe.
We have here a striking demonstration that it is absurd to seek to merge the old European nations.
Aussi est-il souhaitable que des rapports d'amitié se nouent entre ces vieilles nations européennes et les nôtres.
It is also desirable for friendly relationships to be established between these old European nations and ours.
L'assimilation signifie-t-elle que les immigrants devraient absorber la civilisation européenne et être absorbés par elle, ou qu'ils devraient se joindre aux descendants des vieilles nations européennes pour créer une sorte de nouvel Européen?
Does assimilation mean that immigrants should absorb and be absorbed into European civilisation, or does it mean that they should join the descendants of old European nations to create some sort of new European man?