Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“vie sur nos routes” in English

6 examples
De nombreux orateurs aujourd'hui ont cité le nombre de personnes qui perdaient la vie sur nos routes.
The number of people being killed on the roads has been mentioned several times today.
En 2009, près de 35 000 personnes ont perdu la vie sur nos routes, ce qui correspond à la taille d'une petite ville.
In 2009, around 35 000 people died on the roads of the EU which corresponds to the size of a small town.
Plus de 41 000 personnes perdent la vie sur nos routes chaque année et on dénombre plus de 1,6 million de blessés, dont certains blessés graves.
Over 41 000 people are killed on our roads every year, with over 1.6 million being injured, some of them seriously.
Je pense que nous devons avoir conscience d'une chose, c'est que les gouvernements et le Conseil européen ne peuvent être tenus pour responsables de chaque vie sur nos routes.
I think we have to be aware of one thing, that the governments and the European Council in particular cannot be responsible for every single life on our roads.
À l’heure actuelle, 43 000 personnes perdent chaque année la vie sur nos routes, et nous savons que les conséquences sont catastrophiques lorsque ce sont des véhicules de grande taille qui sont impliqués dans un accident.
At present, 43 000 people die each year on our roads, and we know that whenever large vehicles are involved in accidents, the consequences are disastrous.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.