Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“vie pour nos concitoyens” in English

4 examples
Les moyens financiers ainsi dégagés pourraient être attribués à des mesures destinées à créer des emplois, et engendrer ainsi une meilleure qualité de vie pour nos concitoyens.
We could use these resources instead to create employment and in so doing give our people a better quality of life.
auteur. - Monsieur le Président, Monsieur le Commissaire, Monsieur le Ministre, chers collègues, les hausses des prix de l'énergie ont de nombreux impacts négatifs, dont le plus visible est la hausse du coût de la vie pour nos concitoyens.
author. - (FR) Mr President, Mr Borloo, Commissioner, ladies and gentlemen, the increase in energy prices is having all kinds of negative effects, the most obvious being the rise in the cost of living for our fellow citizens.
La conséquence pratique doit être d'offrir à la société une valeur ajoutée et de livrer les connaissances et les résultats issus de la coopération entre les universités et les entreprises, générant ainsi la croissance économique et, par extension, une meilleure qualité de vie pour nos concitoyens.
The practical impact must be to offer society added value and provide knowledge and results from the cooperation between universities and companies, thereby generating economic growth and, by extension, a better living for our citizens.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.