Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
devons également dans les régions par le conseil croissance économique dans toute pour laquelle comme l'a développement économique selon lequel voudrais remercier suis convaincu états membres ont communication de la commission nom du groupe s'agit d'une

“vie par le biais” in English

5 examples
Il empêche les paysans et paysannes pauvres de gagner leur vie par le biais de l'exportation vers l'Europe.
It prevents poor farmers from earning their own income by exporting to Europe.
L’un de ces tours de passe-passe consiste à étendre le mandat des présidents au pouvoir de dix ans, voire à vie, par le biais d’un référendum ne laissant pas même la place à un ou deux candidats concurrents.
One of those sleights of hand is to extend the term in office of presidents in power by ten years or even to the end of his life by means of a referendum without the option of putting forward one or two rival candidates.
Eurostat collecte également des données sur l'éducation, la formation et l'apprentissage tout au long de la vie par le biais d'autres sources en plus des données sur la formation professionnelle en entreprises.
Eurostat also collects data on education, training and lifelong learning through other sources in addition to data on vocational training in enterprises.
Je ne comprends vraiment pas comment on peut considérer, avec une telle nonchalance, que l'interruption de la vie par le biais de l'avortement constitue pour ainsi dire une victoire dans le domaine des droits de l'homme.
It really is beyond me how the termination of life by abortion can be considered as a kind of victory in terms of human rights in such a nonchalant manner.
Nous tenons compte des facteurs économiques au lieu d'accorder notre attention aux demandes des citoyens qui se tournent vers nous pour améliorer leur vie par le biais des accords que l'UE et ses États membres ont signés et ratifiés.
We look at the economic provisions rather than the demands of citizens who look to us to improve their lives through the agreements that the EU and its Member States have signed and ratified.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.