Je souhaite une victoire retentissante à l'accord. Il faut saisir cette occasion avant qu'elle ne s'envole .
My wish is for a resounding majority support for the agreement: "opportunity comes to pass but not to pause' .
Secundo, la victoire retentissante, très significative, très importante du Premier ministre actuel, M. Sharon.
The second point to stress is the enormous, and very significant, victory of Prime Minister Sharon.
Il s’agissait là d’une victoire retentissante. En effet, trois ans après la chute de Constantinople, non seulement les Balkans, mais la chrétienté occidentale également, se trouvaient en très mauvaise posture lorsque le sultan commença à remonter le Danube.
This was a tremendous victory, because three years after the fall of Constantinople not only the Balkans, but Western Christendom too was in extreme danger when the Sultan started to advance along the Danube.