News Feed 
Albums 
Popular Posts 
Memories 
Explore 
Find friends 
Common Things 
Fundings Multilingual Dictionary
Translate from
French
17
Languages
17M+
Examples
100%
Free
🔥 Trending expressions
“victimes sont des enfants” in English
12 examplesLa plupart de ces victimes sont des enfants.
Most of these are children.
Au-delà des crimes commis, les victimes sont des enfants.
Even before a crime has been committed, the victims are children.
Je suis particulièrement attristée par le fait que 40 à 50% des victimes sont des enfants.
I am particularly saddened by the fact that 40-50% of all victims are children.
Nombre de ces victimes sont des enfants qui risquent de tomber entre les mains de trafiquants d’enfants ou autres.
Many are children at risk of falling prey to child traffickers and others.
Un tiers des victimes sont des enfants et la moitié d'entre elles sont des femmes et des enfants. Il ne s'agit en aucun cas de membres du Hamas.
One third of all the dead are children and half of all the dead are women and children - but they are not members of Hamas.
Quelles initiatives et actions concrètes compte-t-elle entreprendre, en coopération avec les États membres, pour assurer une prévention plus efficace des accidents de la route dont les victimes sont des enfants?
What specific initiatives and measures will it take, in conjunction with the Member States, to ensure more effective prevention of road accidents involving children?
En effet, un abus sexuel n'est pas toujours lié à un mauvais traitement physique - surtout lorsque les victimes sont des enfants - mais parfois aussi à des pressions ou des menaces les plus diverses qui ne laissent pas de traces visibles.
Sexual abuse, for instance, does not always entail the use of physical force, especially when the victims are young children, but can involve all sorts of intimidation and threats which leave no physical trace.
Maintenant, en ce qui concerne le secteur du tourisme, il est évident qu'il a conscience du préjudice que pourrait porter à son renom la poursuite de ce phénomène du tourisme sexuel en provenance d'Europe et dont les victimes sont des enfants.
Now, so far as the tourism industry is concerned, it is clearly conscious of how badly its image could be damaged if this phenomenon of sex tourism from Europe, with child victims, is allowed to continue.
Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.
