Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
par conséquent pays de l'union mesdames et messieurs êtres humains dans ce domaine qu'ils ont conseil européen pour les pays entre les états l'article paragraphe dans l'ue l'a dit certains états membres avec les pays union européenne

“victimes de tortures” in English

9 examples
Ceux-ci et leurs familles sont détenus dans des conditions inhumaines et victimes de tortures brutales.
Along with their families, the latter are being held in inhuman conditions and are the victims of brutal torture.
Troisième élément, la participation de la Communauté européenne au rétablissement des victimes de tortures.
The third element is the participation of the European Community in rehabilitating victims of torture.
Récemment, une initiative a été prise par la Commission des droits de l' homme de l' ONU en vue d' inciter les victimes de tortures et violations des droits de l' homme en raison de leur identité sexuelle à porter plainte.
The UN Commission on Human Rights recently took an initiative to encourage people to file charges if they are tortured or their human rights are violated because of their sexual identity.
Cela passe, notamment, par l'affirmation du principe selon lequel les demandeurs d'asile ne doivent pas être placés en rétention, en particulier les personnes vulnérables, les femmes, les enfants, les personnes victimes de tortures.
This requires, in particular, the affirmation of the principle that asylum seekers must not be placed in detention, particularly vulnerable persons, women, children and the victims of torture.
Nous souhaitons qu'au-delà de l'origine géographique des réfugiés, une catégorie "réfugiés vulnérables" soit mise en place (enfants et femmes exposés à la violence et à l'exploitation, mineurs non accompagnés, personnes nécessitant des soins médicaux, victimes de tortures, etc.).
In addition to the geographical origin of refugees, we would like a category of 'vulnerable refugees' to be established (women and children exposed to violence and exploitation, unaccompanied minors, people in need of medical care, torture victims, and so on).
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.