Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“victimes de sévices” in English

4 examples
C'est absolument nécessaire afin de ne plus considérer les victimes d'un trafic comme des immigrés illégaux, mais comme des victimes de sévices.
This is absolutely necessary in order to shift the focus away from viewing trafficked people as illegal immigrants and towards treating them as victims of abuse.
Comme l'a dit Mme Kestelijn, je ne voudrais pas que l'actualité de ce jour conduise à détourner quelque peu ce programme vers la seule protection des femmes en oubliant son autre mission, alors que, tous les jours, des enfants sont victimes de sévices inimaginables.
Like Mrs Kestelijn-Sierens, I should not like current events to result in this programme being redirected slightly, guaranteeing protection for women only and neglecting its other mission when every day children are the victims of unthinkable acts of cruelty.
Leur vulnérabilité fait que ces femmes immigrées illégales risquent beaucoup plus d'être victimes de sévices, tant physiques que psychologiques, alors que leur statut illégal en fait une proie facile pour ceux qui veulent les maltraiter et les exploiter sexuellement sur le lieu de travail.
Their vulnerability puts these illegal women immigrants at greater risk of being abused, both physically and mentally, while their illegal status in itself makes them easy prey for those who wish to abuse them and sexually exploit them in the workplace.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.