News Feed 
Albums 
Popular Posts 
Memories 
Explore 
Find friends 
Common Things 
Fundings Multilingual Dictionary
Translate from
French
17
Languages
17M+
Examples
100%
Free
🔥 Trending expressions
“victimes d'une violence” in English
7 examplesEt dans le monde entier, des hommes sont encore trop souvent victimes d'une violence engendrée par le fanatisme.
Terrorism is an attack on freedom and democracy.
Ne sommes-nous pas tous, sur ce continent, les produits d’une infinie succession de criminels et de victimes d’une violence sans fin?
Are we not all, on this continent, the products of an endless succession of perpetrators and victims of ceaseless violence?
Les discours impressionnants prononcés ce matin par les lauréats du prix Sakharov nous ont fait partager le chagrin immense mais aussi la force morale des victimes d'une violence insensée.
Impressive speeches this morning by the Sakharov prize-winners have allowed us to share in the immense grief and also the moral strength of these victims of senseless violence.
- Monsieur le Président, chaque année, des centaines de milliers de femmes sont les victimes d’une violence extrême: exploitation sexuelle, viol, châtiment public, immolation et lapidation.
– Mr President, year after year hundreds of thousands of women are the victims of extreme violence: sexual exploitation, rape, public castigation, burning and stoning.
Les statistiques des différents États membres sont plutôt élevées, elles varient de 14,5 % en Allemagne à 56,3 % au Portugal. 52,8 % des femmes sont victimes d'une violence physique exercée par leurs partenaires ou conjoints.
The statistics gathered in the various countries are quite high, varying from 14.5% in Germany to 56.3% in Portugal, with 52.8% of women suffering physical violence at the hands of their partner or spouse.
Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.
