Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“vice-président de ce parlement” in English

7 examples
Des personnes dont le seul crime a été de rencontrer le vice-président de ce Parlement, M. McMillan-Scott, ont récemment disparu sans laisser de traces.
People whose only crime was to meet with a vice-president of this Parliament, Mr McMillan-Scott, have recently disappeared without trace.
Puis-je ajouter - bien que vous puissiez revenir à ce poste - qu'en tant que vice-président de ce Parlement, vous avez toujours su rendre agréable à tous chaque vendredi matin.
I would like to add that as Vice-President you have always made Friday mornings enjoyable occasions for us.
Je vous demanderais la chose suivante, en tant que très respecté premier vice-président de ce Parlement et actuel président en exercice: pourriez-vous demander aux services de sécurité l'évacuation des portes?
I would ask you as a very respected senior Vice-President of this House and present President-in-Office: would you have the security services remove from outside the doorway?
L' adoption de ce texte déterrera aussi certainement le document d' un vice-président de ce Parlement, qui prône le déplacement de tous les services et de toutes les directions générales de Luxembourg à Bruxelles.
The adoption of this paragraph will undoubtedly coincide with the re-emergence of the paper produced by a Vice-President of this Parliament who wants to shift all the services and the Directorate-General from Luxembourg to Brussels.
En tant que vice-président de ce Parlement en charge de la politique de voisinage, entre autres, en Ouzbékistan, j'invite les institutions internationales et, en particulier, les autorités ouzbèkes, à agir dans le sens du développement d'une société civile.
As Vice-Chairman of this Parliament with responsibility for the Neighbourhood Policy inter alia in Uzbekistan, I appeal to international institutions, and particularly to the Uzbek authorities, to take supporting action that leads to the development of a civil society.
Monsieur Spencer, chers collègues, je vous annonce que le président du Conseil participe actuellement à un trilogue informel avec Mme Fontaine, vice-président de ce Parlement, sur le thème des fonds structurels et qu'il sera de retour dans cette Assemblée à 17h30 pour l'heure des questions.
Mr Spencer, ladies and gentlemen, I would like to inform you that the President-in-Office is engaged in an informal trilogue with our Vice-President Mrs Fontaine on the subject of the Structural Funds, and will be back here at 5.30 p.m. to answer questions.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.