Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
besoin d'un avec les pays même temps dans l'ensemble mettre en place c'est la raison jour appelle peut être fonds structurels politique agricole commune qu'il n'y coopération avec avec le conseil sécurité alimentaire sur le fait

“viande de mouton” in English

14 examples
La viande de mouton et d'agneau est une viande très saine.
Sheep meat and lamb meat is a very healthy red meat.
Des bruits très bizarres à propos de la viande de mouton et d'agneau ont fait le tour de la planète.
Curious things went round the world about sheep meat, about lamb.
La production de viande de mouton va baisser de 10 % d'ici 2015, à moins d'entreprendre quelque chose dès maintenant.
Sheepmeat production will fall 10% by the year 2015 unless something is done now.
La consommation de la viande de mouton est en baisse, certains estimant qu'elle est trop chère et difficile à cuisiner.
Sheepmeat consumption is in decline, as some feel it is too expensive and difficult to cook.
De même, je soutiens la proposition d'identification de la viande de mouton par un logo de l'UE qui permet distinguer les produits européens de ceux provenant des pays tiers.
I also support the proposal to identify mutton with an EU logo so as to distinguish it from third-country products.
La Finlande n'a jamais été autosuffisante en viande de mouton, ni avant, ni maintenant; or, non seulement la rentabilité s'est effondrée, mais la laine, par exemple, ne rapporte plus rien.
Finland has not hitherto been self-sufficient in sheepmeat, but now in addition to the collapse in profitability, wool is now only being accepted if it is given away.
Les causes sont nombreuses et concernent notamment une réduction de la demande de viande de mouton, d'agneau et de chèvre, en partie du fait de l'importation à grande échelle de viande en provenance de pays tiers.
The causes are many, including a reduction in demand for mutton, lamb and goatmeat, partly due to the large-scale import of meat from third countries.
Madame la Présidente, j'ai voté pour ce rapport, car, comme dans d'autres secteurs, le déclin de la production européenne de viande de mouton, au profit d'importations sans cesse plus grandes, m'inquiète quelque peu.
Madam President, I voted for this report because, as in other sectors, I am concerned to see the EU decline in sheepmeat production against a rising tide of imports.
Il y a tout d'abord l'identification électronique individuelle des moutons - une règle qui n'est pas appliquée dans de nombreux autres États membres et qui n'est pas non plus requise pour l'importation de viande de mouton en provenance de pays tiers.
Top of the list is the individual electronic identification of sheep - a rule which is not applied to many other Member States, and nor is it a requirement for imports of sheepmeat from third countries.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.