Que veux-tu savoir ?
What do you want to know?
Veux-tu savoir qui a aidé ?
Do you want to know who helped?
Veux-tu savoir qui je suis ?
Do you want to know who I am?
Veux-tu savoir qui a fait ça ?
Do you want to know who did this?
Pourquoi veux-tu savoir ceci ?
Why do you want to know that?
Veux-tu savoir ce que je pense ?
Do you want to know what I think?
Veux-tu savoir où tu t'es trompé ?
Do you want to know where you made your mistake?
Pourquoi Diable veux-tu savoir ça ?
Why on earth do you want to know that?
Que veux-tu savoir sur la Turquie ?
What do you want to know about Turkey?
Veux-tu savoir pourquoi j'ai aidé ?
Do you want to know why I helped?
Veux-tu savoir ce qu'est le problème ?
Do you want to know what the problem is?
Veux-tu savoir pourquoi Tom est parti ?
Do you want to know why Tom left?
Pourquoi veux-tu savoir ce que je pense ?
Why do you want to know what I'm thinking?
Veux-tu savoir pourquoi j'ai menti à Tom ?
Do you want to know why I lied to Tom?
Veux-tu savoir pourquoi ma femme m'a quitté ?
Do you want to know why my wife left me?
Pourquoi veux-tu savoir ce que je suis en train de penser ?
Why do you want to know what I'm thinking?
Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.