Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
d'une politique bien sûr cour de justice grande partie ceux qui ont avec le conseil étant donné insister sur vote aura bien entendu juste titre pacte de stabilité charte des droits concentrer sur deux ans

“veux que vous sachiez” in English

19 examples
Je veux que vous sachiez cela.
I want you to know that.
Je veux que vous sachiez tout ceci.
I want you to know all this.
Je veux que vous sachiez que je vous crois.
I want you to know that I believe you.
Je veux que vous sachiez combien je suis désolé.
I want you to know how sorry I am.
Je veux que vous sachiez combien je suis désolée.
I want you to know how sorry I am.
Il y a tant de choses que je veux que vous sachiez.
I have so many things I want you to know.
Je veux que vous sachiez ce qui a réellement eu lieu.
I want you to know what really happened.
Je veux que vous sachiez ce qui s'est réellement passé.
I want you to know what really happened.
Je veux que vous sachiez que Tom est important pour moi.
I want you to know that Tom's important to me.
Je veux que vous sachiez ce qui s'est réellement produit.
I want you to know what really happened.
Je veux que vous sachiez tous que je ne changerai jamais.
I want you all to know that I'll never change.
Quoi qu'il arrive, je veux que vous sachiez que je vous aime.
Whatever happens, I want you to know that I love you.
Je veux que vous sachiez ce qui est vrai et ce qui ne l'est pas.
I want you to know what's true and what's not.
Je veux que vous sachiez que nous en avons pris bonne note.
I want you to know that we have taken note of this.
Je veux que vous sachiez que j'ai interrogé la totalité des pays membres.
I want you to know that I discussed this with all the Member States.
Monsieur le Président, je veux que vous sachiez que je n'ai pas voté pour le rapport qui a été accepté hier soir en commission économique et monétaire.
Mr President, let me make it clear from the outset that I did not vote for the report that was adopted yesterday evening in the Committee on Economic and Monetary Affairs.
Quoi qu’il en soit, je veux que vous sachiez que travailler avec vous, Madame la Commissaire, a été un plaisir pour toutes les personnes en charge des questions budgétaires.
In any event, I want you to know that it has been a pleasure for everybody involved in the budget to work with you.
Je veux que vous sachiez, puisque M. Martens vient de soulever le problème, que si le vote aboutit au refus de la décharge, j'ai ici une motion de censure à l'encontre de la Commission européenne, soutenue par plus de députés que n'en requiert notre règlement, que je déposerai immédiatement.
I wish it to be known, as Mr Martens has raised it now, that in the event this vote goes against granting discharge, I have here, and will table immediately, a motion of censure on the European Commission on behalf of more than the required number of Members under the Rules of our House.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.