Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
si l'on l'état de droit parlement européen qu'il existe monsieur le président monsieur même si collaboration avec dans ce domaine lignes directrices président madame la commissaire monde entier voudrais dire tous les états depuis longtemps chaque état membre

“veux parler des amendements” in English

14 examples
Je veux parler des amendements 6, 20 et 25.
This is the case with Amendments Nos 6, 20 and 25.
Je veux parler des amendements 1, 2, 3, 7, 8, 9 et 10.
The amendments concerned are numbers 1, 2, 3, 7, 8, 9 and 10.
Je veux parler des amendements 3, 15, 17, 19, 28, 29, 54 et 65.
I am referring to Amendments Nos 3, 15, 17, 19, 28, 29, 54 and 65.
Je veux parler des amendements 5 et 6 de la commission de l'environnement.
This applies to Amendment No 5 of the Committee on the Environment.
Je veux parler des amendements 1, 2, 3, 4, 5 première partie, 6, 9, 11, 12, 13 et 18.
I am referring to Amendments Nos 1, 2, 3, 4, the first part of 5, 6, 9, 11, 12, 13 and 18.
Je veux parler des amendements adoptés par la commission juridique à l'article 2 et à l'article 3.
I am referring to the amendments to Articles 2 and 3 that were adopted by the Committee on Legal Affairs.
Je veux parler des amendements qui, là encore, n'ont pas été adoptés. L'amendement 3 en particulier.
I intend to talk about the amendments which were not adopted, in particular Amendment No 3 and Amendment No 7.
Je veux parler des amendements 5, 10 et 17 qui concernent les meilleures technologies disponibles, les MTD.
I mean Amendments Nos 5, 10 and 17 on the best available technologies, the BATs.
Quant à la proposition de règlement, la plupart des amendements proposés sont acceptables : je veux parler des amendements 1 à 8, 13 à 18 et 20.
As far as the proposal for a regulation is concerned, we can accept most of the proposed amendments, namely Amendments Nos 1 to 8, 13 to 18 and 20.
La Commission peut accepter d'autres amendements, dans leur totalité, en principe ou en partie. Je veux parler des amendements 1, 4, 11, 12, 15, 17, 24, 25, 26, 29, 31, 32 et 35.
Other amendments that the Commission accepts, either totally, in principle or in part, are Amendments Nos 1, 4, 11, 12, 15, 17, 24, 25, 26, 29, 31, 32 and 35.
D'ailleurs, les amendements que nous avions déposés, je veux parler des amendements 35, 29 et 26, ont été rejetés alors même que nous disions que les aspects non traités relevaient de la compétence des États membres.
Furthermore, the amendments we had tabled, namely Amendments Nos 35, 29 and 26 have been rejected even though we said that the aspects not touched upon came within the competence of the Member States.
La Commission considère divers autres amendements comme redondants, et donc inutiles, pour des raisons de formalisme juridique. Je veux parler des amendements 2, 4, 5, 9, 10 et 11 en partie, 13 à 18, 20, 27, 30 et 33.
Some of the other amendments are deemed by the Commission to be redundant and therefore unnecessary from the technical and legal points of view: Amendments Nos 2, 4, 5, 9, 10, part of 11, 13-18, 20, 27, 30 and 33.
Je veux parler des amendements 5, 6, 10 et 17, relatifs à une polémique, à savoir, l' utilisation des meilleures technologies disponibles comme instrument d' amélioration de l' environnement exigible des entreprises souhaitant s' inscrire au registre de l' EMAS.
Let us remember that EMAS is a voluntary market instrument. Let us remember also that one of the main objectives of the current revision of the regulations is to make the system more accessible to small and medium-sized businesses and also the service sector.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.