Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
d'un pays devons également rapport de mme voté pour dans cette assemblée création d'un dans le rapport l'année prochaine commission doit bien sûr qu'il existe sein de l'union européenne entre les états tout cas dans le monde

“veux dire clairement” in English

6 examples
La première chose que je veux dire clairement est que le rôle des États est de protéger leurs citoyens, pas de diriger leur vie.
The first thing I want to state very clearly is that the role of States is to protect their citizens, not to run their lives.
Pour finir, je veux dire clairement que je me réjouis des progrès accomplis dans le domaine de la défense et de la sécurité commune.
Finally, I want to make it clear that I am happy that we have made some progress in the area of common security and defence.
Pour autant, à ce stade de notre discussion, je veux dire clairement trois choses, en tant que président de la délégation «Europe-Israël».
At any rate, at this stage of our debate, I want to make three clear points in my capacity as chairman of the 'Europe-Israel' delegation.
Je veux dire clairement que je suis fier de plaider pour les technologies à faible émission de CO2 dans le cadre de la lutte contre les changements climatiques.
I want to make it clear that I am proud to be an advocate of low-carbon technologies to fight climate change.
Mais je veux dire clairement que même si des progrès ont été réalisés par le gouvernement, comme la mise en place d'une cour constitutionnelle, d'un conseil de la magistrature ou d'une commission électorale nationale, ces progrès sont insuffisants.
But I would like clearly to point out that even if the government has made progress, for example in setting up a constitutional court, a magistrate council or a national electoral commission, this is still not enough.
. À l' occasion du vote du rapport Boselli, je veux dire clairement qu' avec ce rapport et le grand débat qu' il a provoqué, c' est la question de l' avenir culturel de l' Europe, très étroitement lié aux moyens accordés aux créateurs, qui est posée.
I would like to take the opportunity of the vote on the Boselli report to state that this report, and the ensuing debate, raise the issue of the future of European culture, one which is very closely related to the resources granted to creative artists.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.