News Feed 
Albums 
Popular Posts 
Memories 
Explore 
Find friends 
Common Things 
Fundings Multilingual Dictionary
Translate from
French
17
Languages
17M+
Examples
100%
Free
🔥 Trending expressions
“veux également dire” in English
7 examples- Comme M. Medina Ortega, je veux également dire qu’on ne fait pas assez en faveur des régions ultrapériphériques.
Like Mr Medina Ortega, I also want to say that not enough is being done in favour of ultraperipheral regions.
Je veux également dire aux minorités italiennes qui vivent à l'étranger que, sinon, elles n'auraient pas cette possibilité.
I also want to tell the Italian minorities who live abroad that they would otherwise not have this possibility.
Mais je veux également dire la chose suivante : j'ai eu l'honneur de visiter de nombreux groupes, de nombreuses commissions, de nombreux intergroupes.
But I want to say this also: I have had the privilege to visit many groups, many committees, many intergroups.
Je veux également dire - MM. Rovsing et Hugues Martin ont évoqué cette question - que lorsqu'on parle de reforestation, il peut s'agir de régions qui ont été dévastées soit par des incendies, soit par des tempêtes.
I also wish to say - Messrs Rovsing and Hugues Martin mentioned this issue - that when we talk about reforestation, we may be referring to regions that have been ravaged by fires or to those that have been devastated by storms.
Je veux également dire que, s' agissant de la question précise que vous posez, s' agissant des régions actuelles, l' Estrémadure, le sud de l' Italie, tel ou tel Land de l' Est, cela dépendra du niveau de revenu qu' il aura atteint autour de 2005-2006.
I should also like to say, in answer to your specific question with regard to specific regions, Extremadura, southern Italy or the Länder of eastern Germany, that it will depend on the level of income achieved by around 2005-2006.
Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.
