Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“veut tout faire” in English

5 examples
Son époux veut tout faire à sa façon.
Her husband wants to have his own way in everything.
L'Union européenne veut tout faire pour que les relations économiques avec Israël soient aussi bonnes que possible.
The European Union takes care that economic relations with Israel are as good as possible.
Car, si chacun veut tout faire, on a parfois l'impression que cela fait moins mal, mais c'est aussi souvent moins efficace.
Because if everyone wants to do everything, though one sometimes has the impression that it is less painful, very often it is also less effective.
On ne peut pas passer d'un stade où on veut tout faire, tout contrôler - ce qui entraîne des contrôles excessifs -, à un stade où il n'y a aucune supervision.
We cannot move from a stage in which we want to do everything and control everything - which requires excessive controls - to a stage in which there is no supervision at all.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.