Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“veut savoir si” in English

14 examples
Tom veut savoir si ça fait mal.
Tom wants to know if it hurts.
Tom veut savoir si tu as eu des nouvelles de Marie.
Tom wants to know if you've heard from Mary.
Tom veut savoir si tu as eu des nouvelles de Marie.
Tom wants to know if you have heard from Marie.
Tom veut savoir si tu as eu des nouvelles de Marie.
Tom wants to know if you have heard Marie's news.
Il veut savoir si nous sommes vraiment résolus à nous atteler au changement climatique.
They want to know we are serious about tackling climate change.
Encouragé par ces promesses, le président veut savoir si son pays rejoindra également l’Union européenne.
Encouraged by these promises, the president wants to know whether his country might also join the European Union.
Il veut savoir si les connaissances qu'il a acquises quand il était au travail, il peut les faire fructifier.
He wants to know if he can utilise the knowledge that he acquired while he was in work.
L' ARYM attend désormais une réponse à ce sujet et veut savoir si elle bénéficiera de cette possibilité lorsque l'heure en sera venue.
FYROM wants to be told here and now that, in principle, accession will be possible when the time is right.
Car, somme toute, l’électeur veut des actes et non des discours et veut savoir si les partis et les députés européens ont rempli leurs promesses électorales.
Rather than words, after all, the voter wants to see action and find out whether the parties and MEPs have delivered on their election promises.
Lorsque ma femme me demande de faire quelque chose et veut savoir si je compte vraiment le faire, je lui réponds toujours, "Oui - après tout, je suis un homme politique".
When my wife asks me to do something, and wants to know if I will be sure to do it, I always say, 'Yes - after all, I am a politician.'
C'est un point très important lorsqu'on veut savoir si l'Autriche, la Finlande et la Suède peuvent obtenir des normes nationales spécifiques en matière d'environnement et de lieu de travail.
That is a relevant question for those who want to know whether Austria, Finland or Sweden can retain their national provisions in the field of environmental protection and the working environment.
C'est un peu comme une discussion sur la politique agricole dans le cadre de la politique économique, où chaque agriculteur veut savoir si son fils pourra encore être agriculteur à l'avenir.
That would be like having a discussion on agricultural policy in the context of economic policy in which every farmer asks whether his son can still be a farmer in the future.
Bien entendu, il incombe au secteur lui-même d'adapter la production à la demande afin de rétablir la rentabilité et Mme Harkin veut savoir si la Commission a des projets similaires pour d'autres secteurs.
Of course, the sector itself also has a responsibility to adapt production to demand, in order to try to restore profitability, and Mrs Harkin wants to know if the Commission has similar plans for other sectors.
Expressions with “veut savoir si”

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.