Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“veut mettre en place” in English

6 examples
Personne ne veut mettre en place une protection aux frontières intérieures de l'Union.
No one wants to introduce internal border protection within the Union.
La Russie doit décider elle-même du type de politique qu'elle veut mettre en place en Tchétchénie.
Russia itself must decide what sort of policy it wants to put into effect in Chechnya.
Elle veut mettre en place une coopération étroite pour que, véritablement, nos trois institutions se confortent mutuellement.
It wishes to establish close cooperation so that our three institutions can really offer each other mutual support.
Il existe des très bonnes raisons de restreindre le commerce, surtout quand la politique publique veut mettre en place des systèmes de contrôle pour des raisons sociales, sanitaires ou environnementales.
There are some very good reasons to qualify trade, especially when public policy wants to put in place controls for social, health or environmental reasons.
Enfin, je soutiendrai pleinement l'amendement 49, qui souligne tout ce que peut avoir d'insuffisant la proportion de 0,45 % du PIB communautaire consacrée à la politique de cohésion si l'on veut mettre en place une politique de cohésion efficace et porteuse d'une solidarité réelle.
Finally, I will fully support Amendment No 49, which underlines all the possible shortcomings of the 0.45% of Community GDP devoted to cohesion policy, if we want to establish an effective cohesion policy that brings genuine solidarity.
Si un groupe important de cette Assemblée veut mettre en place un dialogue entre les mères de soldats et M. Zakaiev, l’immunité parlementaire doit couvrir cette démarche. Dans le cas contraire, la Belgique n’est pas digne d’accueillir le siège du Parlement européen ici à Bruxelles.
If an important group in this Parliament wants to organise a dialogue between mothers of soldiers and Mr Zakayev, then this should be covered by parliamentary immunity; if not, Belgium is not worthy of retaining the seat of the European Parliament here in Brussels.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.