News Feed 
Albums 
Popular Posts 
Memories 
Explore 
Find friends 
Common Things 
Fundings Multilingual Dictionary
Translate from
French
17
Languages
17M+
Examples
100%
Free
🔥 Trending expressions
“veut donc dire qu'il” in English
6 examplesCela veut donc dire qu'il nous accorde 12, 5 millions d'écus pour l'année prochaine.
That means the Council allows us ECU 12.5 million for next year.
Cela veut donc dire qu'il y a déjà aujourd'hui un commerce de l'eau, mais dans l'autre sens.
So there is already a kind of trade in water, but it is hidden.
Cela veut donc dire qu'il nous reste maintenant une semaine pour traiter de cela au sein du Parlement; telle est la réalité.
This therefore means that we now have one week to discuss it in Parliament; that is the reality.
Cela veut donc dire qu' il faut mettre l' accent sur le développement de la production locale, sans quoi l' aide aura un effet néfaste.
This means that the focus should be on stimulating local production. If this does not happen, our aid will have the opposite effect.
Cela veut donc dire qu'il est impératif de poser les jalons d'une réforme financière efficace qui soit en rapport avec les accords intervenus en matière de politique agricole commune.
This means that the course for a successful financial reform must be set now in the context of the negotiations on the common agricultural policy.
Cela veut donc dire qu'il est tout à fait probable que les activités de décontamination et de protection de la santé publique ne sont parfois pas aussi extensives que nous ne le voudrions dans l'idéal.
It therefore means that on some occasions it is quite probable that the activities to secure decontamination and protection for public health are not as extensive as, ideally, we would like them to be.
Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.
