News Feed 
Albums 
Popular Posts 
Memories 
Explore 
Find friends 
Common Things 
Fundings Multilingual Dictionary
Translate from
French
17
Languages
17M+
Examples
100%
Free
🔥 Trending expressions
“veut dire par” in English
11 examplesTatoeba veut dire "par exemple" en japonais.
"Tatoeba" means "for example" in Japanese.
Je ne comprends pas ce que l'auteur veut dire par là.
I don't get what the author means there.
Qu'est-ce qu'on veut dire par là?
What do we mean by that?
Voilà en fait ce qu'on veut dire par ce programme.
And this is what this programme actually means.
Cela veut dire, par conséquent, que ces régions sont bel et bien larguées.
In other words, such regions will be cut adrift.
Si cela était le cas, alors un nigaud comme moi aimerait bien savoir ce qu'il veut dire par là.
If it does know then a mere simpleton like me would love to know what it means by that.
Cela veut dire, par exemple, que la directive «Bâtiments» devrait être étendue et plus ambitieuse.
This means that, for example, the Buildings Directive should be extended and made more ambitious.
Ce qui veut dire, par exemple, que pour la ratification de la convention Europol il a fallu pas moins de trois longues et bonnes années.
In other words, for example, it took no less than three good long years to ratify the Europol Convention.
Si l'on veut dire par là que le Sommet de Lisbonne consacre une vision libérale de l'Europe, je souscris naturellement et malheureusement à cette analyse.
If that means that the Lisbon Summit sanctioned a liberal view of Europe, then I must of course, unfortunately, concur with this analysis.
membre de la Commission. - (EN) Je ne suis pas sûr de bien comprendre ce que l'honorable membre veut dire par "libéralisation de notre politique commerciale".
Member of the Commission. - I am not quite sure what the honourable Member means by the 'liberalisation of our trade policy'.
Expressions with “veut dire par”
Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.
