News Feed 
Albums 
Popular Posts 
Memories 
Explore 
Find friends 
Common Things 
Fundings Multilingual Dictionary
Translate from
French
17
Languages
17M+
Examples
100%
Free
🔥 Trending expressions
“veut à tout prix” in English
9 examplesLe gouvernement nationaliste veut à tout prix les privatiser.
The Nationalist Government wants to privatise them at all costs.
Ainsi, l'attente du succès que la présidence veut à tout prix est largement partagée par le Parlement.
Thus the expectations of success, which the Presidency wants at all costs, is largely shared by Parliament.
Qui veut à tout prix la croissance économique le paie par une dégradation de la nature et de l'environnement.
. (NL) Those intent on economic growth at any price pay the price in terms of compromising nature and the environment.
La situation est dangereuse si l'on veut à tout prix augmenter la croissance et la concurrence, fût-ce au détriment des systèmes de protection sociale.
It is dangerous when economic growth and competition have to increase whatever the price, at the cost of social protection.
Elle veut à tout prix tirer profit, à six mois des élections, d'une chasse aux sorcières sans pareil qui atteint, avec les rumeurs les plus farfelues, le président Santer lui-même.
Six months away from the elections, it wants to benefit at all costs from an unparalleled witch hunt that, through the most absurd rumours, is even affecting President Santer himself.
Cela pourrait également s’appliquer à la Moldova, qui veut à tout prix obtenir l’aide de l’UE pour résoudre la question de la Transnistrie avoir accès au processus de stabilisation et d’association.
This could equally apply to Moldova, which is desperate to be given a helping hand by the EU to sort out the Transnistria question be granted access to the stabilisation and association process.
Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.
