Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“veulent pas d'une europe” in English

7 examples
Les gens ne veulent pas d'une Europe leur imposant des décisions qu'eux-mêmes n'auraient jamais voulu prendre.
People do not want Europe imposing decisions on them that they themselves would never have wanted to take.
Ne reculons pas devant ceux qui ne veulent pas d' une Europe démocratique et transparente mais d' une Europe opaque et diplomatique.
Let us not back down in the face of those people who do not want a democratic and transparent Europe, but an opaque Europe made up of diplomats.
La Charte compte de nombreux partisans mais aussi de nombreux ennemis ; nous avons écouté les critiques de ceux qui ne veulent pas d'une Europe politique.
The Charter has many supporters but also many enemies, and we have heard the opinions of those who do not want a political Europe.
Nous aussi, et ce que nos concitoyens nous disent, c'est qu'ils ne veulent pas d'une Europe où les entreprises passent de pays en pays en réduisant les niveaux des salaires.
So do we and what we hear from our citizens is that they do not want a Europe where companies move from country to country cutting wage levels.
Certains dans ce monde ne veulent pas d’une Europe dynamique; ils pratiquent une politique de division et règnent en maintenant la pauvreté et en contrôlant les pays d’Europe orientale.
There are people in this world who do not want a dynamic Europe; they practice a policy of divide and rule by maintaining poverty and establishing control over Eastern European countries.
Ce n’est pas de bon augure pour tous ceux qui ne veulent pas d’une Europe intergouvernementale, mais qui, au contraire, veulent construire une véritable Europe politique et démocratique.
That does not augur well for all those who do not want an intergovernmental Europe but who, instead, want to construct a genuinely political and democratic Europe. Tomorrow, there will be no suspense.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.