Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
dans tous dans ce domaine institutions européennes société civile bien entendu dans l'union européenne d'un point président madame la commissaire ceux qui ont dans le secteur voté en faveur déjà dit sur le fait sein de l'union européenne dans ce sens

“veuillez s'il vous plaît” in English

10 examples
Veuillez, s'il vous plait, remplir ce formulaire ?
Would you please fill out this form?
Veuillez s'il vous plaît rédiger de manière à exprimer de façon concrète l'idée de la question.
Please write in a way that concretely conveys the question.
En utilisant l'escalier roulant, veuillez s'il vous plaît maintenir la rambarde et rester sur la bande jaune.
When riding the escalator, please hold the handrail and stand inside the yellow line.
Veuillez, s'il vous plaît, voter pour.
Please vote in favour.
Veuillez, s'il vous plaît, retirer ces pancartes immédiatement.
Please remove these placards now.
Je voudrais ajouter ceci: veuillez, s'il vous plaît, lire la directive.
My second point is as follows. Please read the directive.
Veuillez s’il vous plait écouter l’intervention de la présidence et ne plus déranger le déroulement de la séance.
Please be kind enough to listen to what the Presidency says and not to disturb the sitting any further?
Monsieur Barroso, veuillez, s’il vous plaît, écouter ce que le Parlement européen a à dire au lieu de vous y opposer.
Mr Barroso, please listen to what the European Parliament has to say, rather than fighting against it.
Le vote sera long et je comprends que vous vous lassiez, mais veuillez s’il vous plaît lever la main quand nous procéderons au vote.
The vote will be long and I understand that you will get tired, but please raise your hands when we vote.
Veuillez s'il vous plaît garder à l'esprit que son indépendance serait la première modification unilatérale de frontières en Europe depuis la Seconde Guerre mondiale.
Please bear in mind that its independence would be the first unilateral alteration of boundaries in Europe since the Second World War.
Veuillez, s'il vous plaît, au moins par respect pour notre hôte jordanien, ne plus interrompre les orateurs afin que nous puissions achever la proclamation dans la dignité.
Please ensure, not least out of consideration for our guest from Jordan, that we have no more interruptions so that we can complete this proclamation in a dignified manner.
Je dirai à Mme la Commissaire : veuillez s'il vous plaît faire en sorte que si nous donnons de l'argent, nous le fassions de manière efficace afin que cela soit favorable et non défavorable à la cause européenne.
I would say to the Commissioner: please ensure that if we are going to give money, we do it efficiently and effectively so that it does good rather than damage to the European cause.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.