Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“veuillez m'excuser pour” in English

19 examples
Veuillez m'excuser pour mon retard.
Forgive me for being late.
Veuillez m'excuser pour ceci.
Sorry for this.
Veuillez m'excuser pour le bruit.
I apologise for the noise.
Veuillez m'excuser pour cette remarque.
Please forgive me for that remark.
Veuillez m'excuser pour ces interruptions.
I apologise for these gaps.
Monsieur le Président, veuillez m'excuser pour mon retard.
Mr President, I apologise for my lateness.
C’est effectivement le cas, veuillez m’excuser pour cette erreur.
That is the case. I apologise for the mistake.
(EN) Madame la Présidente, veuillez m'excuser pour ces difficultés.
Madam President, I apologise for the difficulties.
rapporteure. - (NL) Monsieur le Président, veuillez m'excuser pour le retard.
rapporteur. - (NL) Mr President, I apologise for the delay.
Veuillez m'excuser pour le dérangement, mais j'apprécierais une réponse claire.
I do apologise for the inconvenience but I would like to have a straight answer.
. - Monsieur le Président, tout d’abord, veuillez m’excuser pour être essoufflé.
. Mr President, first of all I apologise for being breathless.
- Monsieur le Président, Mesdames et Messieurs, veuillez m’excuser pour mon arrivée un peu tardive.
. Mr President, ladies and gentlemen, my apologies for the slight delay in my arrival.
Monsieur le Président, veuillez m'excuser pour ce petit retard, mais j'avais un engagement ailleurs.
Mr President, my apologies for being somewhat late - I had another engagement.
(EL) Monsieur le Président, veuillez m'excuser pour ce retard, je viens juste d'arriver au Parlement.
(EL) Mr President, I apologise for the delay, but I have just arrived in Parliament.
Président de la Commission. - Madame la Présidente, tout d'abord, veuillez m'excuser pour le léger retard.
President of the Commission. - Madam President, first of all I apologise for the slight delay.
Madame la Présidente, veuillez m'excuser pour le manque de clarté dont j'ai fait preuve au cours de ma première intervention.
Madam President, my apologies for not being clearer the first time I spoke.
au nom du groupe des Verts/ALE. - (ES) Veuillez m'excuser pour la confusion de tout à l'heure dans l'ordre de mon intervention.
on behalf of the Verts/ALE Group. - (ES) I am sorry about the confusion earlier regarding the order of my speech.
Veuillez m'excuser pour la longueur de cette intervention mais je voulais naturellement fournir à l'Assemblée les informations les plus détaillées.
I apologise for the length of time I have taken up but, naturally, I wanted to give the House the most comprehensive information.
Expressions with “veuillez m'excuser pour”

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.