Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
dans tous dans ce domaine institutions européennes société civile bien entendu dans l'union européenne d'un point président madame la commissaire ceux qui ont dans le secteur voté en faveur déjà dit sur le fait sein de l'union européenne dans ce sens

“vert sur les ports” in English

7 examples
Je voudrais à présent formuler deux avis concernant le Livre vert sur les ports.
Let me now make two observations concerning the Green Paper on sea ports.
Nous avons examiné le Livre vert sur les ports et nos discussions sur les ports ont bien avancé.
We have discussed the green paper on ports, and we have in fact progressed a long way in our debate on ports.
Il a parfaitement rendu compte de la substance de nos propos concernant le Livre vert sur les ports de mer.
He has managed most successfully to incorporate the points we made at the time of the discussion on the green paper on seaports.
J'y ai repensé en feuilletant le Livre vert sur les ports et l'infrastructure maritime, quand j'ai lu la deuxième ligne.
I could not help thinking of this when I was looking through the Green Paper on sea ports and maritime infrastructure again and was struck by the second rule.
Monsieur le Président, Madame la Commissaire, chers collègues, il y a quelque temps, lorsque nous avons analysé le Livre vert sur les ports et les infrastructures maritimes, le Parlement a dit clairement quel devait être à son avis le travail de la Commission.
Mr President, Commissioner, when, a while ago in this House we considered the Green Paper on ports and maritime infra-structures, Parliament clearly identified the area in which we feel the Commission should be working.
Globalement, nous pouvons y souscrire, mais les modalités de mise en oeuvre de ces objectifs éveillent en nous certaines inquiétudes, qui rejoignent d'ailleurs celles que nous avons déjà pu exprimer lors de l'examen du Livre vert sur les ports et les infrastructures maritimes.
On the whole, we can agree to this, but the methods of implementing these objectives are of some concern and add to those we already expressed when considering the Green Paper on ports and maritime infrastructures.
D'ailleurs, je voudrais précisément commencer par là, affirmant que le Livre vert sur les ports et les infrastructures maritimes a suscité de grandes attentes, entre autre parce que, pour la première fois, les ports sont reconnus comme faisant partie intégrante du système des réseaux transeuropéens.
Indeed, that is where I should like to begin: the Green Paper on sea ports and maritime infrastructure has aroused great expectations, not least because for the first time ports are recognised as an integral part of the trans-European network system.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.