News Feed 
Albums 
Popular Posts 
Memories 
Explore 
Find friends 
Common Things 
Fundings Multilingual Dictionary
Translate from
French
17
Languages
17M+
Examples
100%
Free
🔥 Trending expressions
“vert sur l'énergie” in English
17 examplesNous disposons d’un livre vert sur l’énergie renouvelable, qui nous tentons de promouvoir par différents moyens.
We have a green paper on renewable energy, which we are trying to promote by various means.
Depuis la publication du Livre vert sur l'énergie, les socialistes de ce Parlement demandent que les consommateurs redeviennent la priorité.
Since the publication of the Green Paper on energy, Socialists in this Parliament have been asking for consumers to be put right back into the driving seat.
Le livre vert sur l'énergie dont il est actuellement question au Parlement devrait être un bon point de départ pour formuler une telle politique.
The Energy Green Paper currently being debated in Parliament should serve as a suitable starting point for formulating such a policy.
La perspective d’un contexte industriel paneuropéen, relancée par le président Barroso avec l’adoption du livre vert sur l’énergie, nous rend enfin espoir.
The prospect of a pan-European industrial context, relaunched by President Barroso with the approval of the Green Paper on Energy, at last gives cause for hope.
Tout d'abord, je voudrais féliciter et remercier le rapporteur, Mme Morgan, pour l'extraordinaire travail qu'elle a réalisé sur le livre vert sur l'énergie.
First, I wish to congratulate and thank the rapporteur, Mrs Morgan, for her impressive work on the energy Green Paper.
Il ne faut pas oublier les conclusions du Livre vert sur l'énergie, qui démontrent clairement que l'Europe dépend de ses voisins pour son approvisionnement énergétique.
We must not forget the conclusions of the Green Paper on energy, which clearly demonstrate that Europe depends on its neighbours to guarantee its energy supply.
Le gouvernement irlandais a publié un Livre vert sur l'énergie durable, qui recevra un statut spécial dans notre plan de développement national pour la période 2002-2006.
The Irish government has brought out a Green Paper on Sustainable Energy which is to be given special status within our National Development Plan for the period 2000-2006.
- Monsieur le Président, je me félicite de la mesure prise la semaine dernière par la Commission, à savoir le Livre vert sur l’énergie, lequel, je crois, arrive à point nommé.
– Mr President, I welcome the measure taken last week by the Commission, namely the Green Paper on energy, which I believe has emerged at a most opportune time.
Le gouvernement irlandais a présenté un Livre vert sur l'énergie durable qui est sur le point de recevoir un statut spécial dans notre plan de développement national pour la période 2000-2006.
The Irish Government has brought out a Green Paper on sustainable energy, which is to be given special status within our national development plan for the period 2000-2006.
La publication du Livre vert sur l'énergie durable en Irlande doit être vue comme une contribution positive au débat sur la manière dont nous traitons la menace du changement climatique dans le secteur de l'énergie.
The publication of the Green Paper on sustainable energy in Ireland should be viewed as a positive contribution to the debate on how we deal with the climate change threat within the energy sector.
Si l' on pense à la politique énergétique de l' Union européenne, elle va dans le sens de la réalisation de nombreux objectifs poursuivis par l' Union européenne et réaffirmés récemment dans le Livre vert sur l' énergie.
It will support many aims of the energy policy which the EU is trying to drive through, and which it has just mentioned in the Green Paper on energy.
Je tiens à préciser que l'on doit considérer ce Livre vert sur l'énergie durable en Irlande comme une contribution au débat visant à savoir comment s'attaquer à la menace du changement climatique dans le domaine de l'énergie.
I want to stress that the publication of the Green Paper on sustainable energy in Ireland should be viewed as a positive contribution to the debate on how we deal with climate change threat within the energy sector.
C'est d'ailleurs pourquoi nous avons présenté, il y a quelques mois, un livre vert sur l'énergie durable et nous étions très satisfaits de l'appui que le Conseil européen a donné à l'idée d'une approche commune en matière énergétique.
That is, moreover, why, a few months ago, we presented a Green Paper on sustainable energy, and we were very pleased with the support given by the European Council to the idea of a common approach to energy matters.
J’ai pourtant été choquée de voir que l’avant-projet de Livre vert sur l’énergie, qui circule dans les couloirs de Bruxelles, ne fait absolument pas référence à la nécessité d’engager des actions nouvelles dans le domaine du chauffage.
I have since seen a preliminary draft of the Energy Green Paper, which has been floating around the corridors of Brussels, and was shocked to see that nowhere in it is there any reference to the need for new things to be done about heating.
La proposition de la Commission se réfère au Livre vert sur l'énergie et à l'objectif d'augmenter l'utilisation de charbon comme une source d'énergie importante en appliquant des technologies propres par la réduction et le stockage du dioxyde de carbone.
The Commission's proposal refers to the Green Paper on energy and the objective specified in it to increase the use of coal as an important source of energy, by using clean technologies, of reducing and storing carbon dioxide.
Expressions with “vert sur l'énergie”
Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.
