La décision-cadre constitue un pas important vers une meilleure coopération entre les États membres.
The Framework Decision is an important step towards better cooperation between Member States.
Ce rapport arrive au bon moment pour encourager les efforts de la Commission vers une meilleure coopération monétaire internationale.
This report has been perfectly timed to support the Commission in its efforts to improve international monetary cooperation.
Il est surprenant de constater à quel point la coopération tarde à se développer, mais je pense que ce paquet tracera la route vers une meilleure coopération entre les autorités publiques également.
It is astonishing to note how little cooperation still takes place, and I believe this package will pave the way for better cooperation among public authorities too.
Je pense que c'est une étape importante vers une meilleure coopération entre les agences répressives qui, je l'espère, mènera à une répression dans le domaine de la sécurité routière totalement harmonisée dans toute l'UE.
I believe this is an important step to better cooperation between enforcement agencies which, hopefully, will lead to a fully harmonised road safety enforcement across the EU.