Cette harmonisation n'est pas une harmonisation pour les hommes de ce monde, vers un accord global.
The harmonization envisaged in the new Directive will bring us no nearer to a common convention for the people of this world.
Cet avenir prometteur est la raison pour laquelle nous devons nous diriger rapidement vers un accord global, avec des mesures sur les volets syriens et libanais.
This promising future is why we must move swiftly on a comprehensive settlement, with action on the Syrian and Lebanese tracks.
À mon sens, nous devrions faire preuve de maturité et nous orienter, lentement mais sûrement, vers un accord global permettant de régler d' un coup ce genre d' affaires.
In my view, we should be sufficiently grown-up, to slowly but surely reach a package deal in which matters of this kind can be regulated in one fell swoop.