Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
membres doivent devons faire madame la commissaire peut être pour tous changement climatique devrait être rapport de mme concentrer sur monde entier tout comme faire l'objet certains états membres création d'une avec le conseil

“vers le parlement européen” in English

12 examples
En janvier, nous avions promis de mener une présidence tournée vers le Parlement européen.
In January, we promised to run a Parliament-friendly Presidency.
J'ai dû décliner deux fois mon identité; on m'a demandé ce que j'allais faire vers le Parlement européen.
Twice I had to state my identity; I was asked why I was in the area of the European Parliament.
Si le Sommet émet des tonalités optimistes, force m'est, en tant que humble serviteur, de les relayer de manière correcte vers le Parlement européen.
If they make optimistic noises, then it is my duty as their humble servant to pass these on faithfully to the European Parliament.
Les Européennes se tournent vers le Parlement européen aujourd'hui et attendent que nous mettions en œuvre les mesures modernes que demande le XXIe siècle.
European women are looking to the European Parliament today and are expecting us to implement the modern measures that the 21st century demands.
Si ce pouvoir se déplace vers le Parlement européen, un pas décisif aura été fait dans le sens de la transformation de l'UE en un État, ce à quoi je suis opposé.
If power is passed to the European Parliament, a vital step will be taken towards converting the EU to a state, which I oppose.
En tant que Présidence tournée vers le Parlement européen, nous espérons que les résultats qui nous ont permis d'être sur le point de parvenir à un accord ne tomberont pas à l'eau.
As a Parliament-friendly Presidency, we hope that the results which have brought us to the verge of agreement will not be wasted.
C'est pourquoi je me tourne aujourd'hui vers le Parlement européen: j'ai besoin de votre soutien, car ce n'est qu'au prix d'un effort collectif que nous parviendrons à rassembler l'Union européenne autour d'une position forte.
So I look to the European Parliament and I need your support, because it is only our collective effort that is going to help to bring the European Union together, to confirm a strong position.
Les Ukrainiens, qui se tournent vers le Parlement européen avec reconnaissance, ne nous comprendraient pas, et ce parce que la proposition que nous avons aujourd'hui n'adopte pas le meilleur ton, ce n'est pas le plus approprié, et qu'il y a aussi quelques erreurs factuelles.
This is because what we have today in the draft is firstly not the best in terms of tone, it is not the most accurate, and there are also some factual errors.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.