Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
dans le monde proposition de règlement dans le même temps c'est pourquoi dans ce contexte dans laquelle par an commissaire chers collègues cour des comptes comme je l'ai deuxième lecture millions d'euros développement rural avons besoin création d'un

“verre de bière” in English

14 examples
Que dirais-tu d'un verre de bière ?
What about a glass of beer?
Il demanda un autre verre de bière.
He called for another glass of beer.
Je prendrais bien un verre de bière.
I'd like a glass of beer.
Pourrais-je avoir un autre verre de bière ?
Could I have another glass of beer?
J'eus un verre de bière pour étancher ma soif.
I had a glass of beer to quench my thirst.
Puis-je avoir un verre de bière s'il vous plait ?
Could I have a glass of beer, please?
J'apprécierais beaucoup un verre de bière fraîche.
I would really appreciate a glass of cold beer.
Il commença son repas en buvant un demi verre de bière.
He began his meal by drinking half a glass of ale.
Il demande habituellement le menu de la journée et un verre de bière.
He usually asks for the menu of the day and a glass of beer.
Par conséquent, nous devons apporter notre aide pour assurer cette production à l'avenir et ainsi, avoir de temps en temps l'occasion de bavarder devant un bon verre de bière, une fois le travail accompli.
The tradition of hop-growing dates back a long time in a number of Member States; that is why we should help to secure its future, so that every now and again, when our work is done, we can toast each other with a glass of good beer.
Comme je l'ai fait remarquer récemment, si l'on divise ce coût par le nombre de citoyens de l'Union, le Parlement européen coûte 1,74 livre sterling par an et par citoyen, soit à peu près le prix d'un verre de bière.
As I pointed out recently, if you relate the cost to the number of citizens, then the European Parliament costs GBP 1.74 per citizen per year, about the price of one pint of beer.
J'ose espérer qu'il sera adopté et que tous les membres du Parlement voteront en sa faveur car, faute de quoi, nous verrions bientôt les garçons de café ridiculement affublés de protecteurs auditifs lorsque des clients voudront commander un verre de bière.
I hope it goes through and I hope all MEPs will vote for it. Otherwise, we will have the ridiculous prospect of bar staff wearing ear-muffs when people go in to order a pint of beer.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.