Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“verdict final” in English

6 examples
Je crois que cette question devrait avoir beaucoup de poids dans notre verdict final.
I think that this issue should carry a lot of weight in our final verdict.
Nous somme presqu'entièrement d'accord avec M. Fjellner et le verdict final tombera demain.
We almost entirely agree with Mr Fjellner and the final verdict will be delivered tomorrow.
C’est aux citoyens qu’il revient de déterminer le niveau du débat et de la discussion et le verdict final sur ce Traité constitutionnel.
It is up to the people to determine what the level of debate and discussion and the final verdict on this Constitutional Treaty will be.
Nous devrions toutefois éviter une guerre de religion transatlantique concernant quelques expertises et attendre patiemment le verdict final de la science.
But we should avoid having a transatlantic - or indeed a European - philosophical war about individual reports and should wait calmly for the final verdict of the scientific community.
Les conclusions n’ayant pas encore été rendues, il nous sera malheureusement impossible de les incorporer au verdict final de la présente Assemblée concernant l’adhésion de la Roumanie, lequel est prévu le 11 octobre.
Since there is no outcome as yet, we will be unable, unfortunately, to incorporate it in this House’s final verdict on Romania’s membership on 11 October.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.